УКР

ENG

Портал української книги
Книжковий ринок України

Загальна інформація
Мовою статистики
Аналітика
Законодавство
Український підручник
Бестселери

Гуртові ціни видавців
Інструменти

Галузева періодика
Інформаційні технології
Маркетингові інструменти
Консультації
Книжкові тендери
Бібліотека (документи)
Корисні ресурси
Видання для фахівців видавничої справи
Поліграфічні послуги
Copyright International Agency: послуги авторам та видавництвам
Програмне забезпечення

Новини та події

Новини книжкового ринку
Огляд преси
Прес-релізи компаній
Календар книжкової індустрії
Нові книги
Події
Ініціативи книжкового ринку
УАВК: листування з владою
Літературно-критичний журнал «Київська Русь»
ГОГОЛЬFest 2007
Форум Видавців у Львові - 2007

Діловий досвід

Міжнародний досвід

Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів
Колонка експерта
Опитування
Форум





VlasnaSprava.info :: від ідеї до прибуткового бізнесу







Міжнародний досвід


Семінар "Відкритий доступ до наукової інформації: нові можливості завдяки Інтернету. Частина 2: Авторське право за умов відкритого доступу"


13 листопада 2006 у Ґете-Інституті в Україні відбувся семінар "Відкритий доступ до наукової інформації: нові можливості завдяки Інтернету. Частина 2: Авторське право за умов відкритого доступу". Організатори семінару: Фонд Фрідріха Науманна, Ґете-Інститут в Україні, Міжнародний фонд "Відродження".

Учасників семінару привітали Маріон Гаазе, директор Ґете-Інституту в Україні, Манфред Віхманн, керівник проекту по Північно-Східній Європі фонду Фрідріха Науманна та Ірина Кучма, менеджер програми "Соціальний капітал і академічні публікації" Міжнародного фонду "Відродження".

Саша Кнауф, дипломований юрист, університет у Ґьоттінґені (Німеччина), виступив з доповіддю "Відкритий доступ – глобальний рушій суспільства".

Попри скрутний економічний стан державних бюджетів і постійне зростання витрат на забезпечення наукової сфери необхідною інформацією, ми прагнемо розвивати "суспільство знань" нині і в майбутньому. Один із можливих виходів з так званої "кризи публікацій", схоже, знайшли в ідеї відкритого доступу (Open Access). Шляхом архівування та відкриття доступу до результатів досліджень, що здійснюють самі науково-дослідницькі та освітні організації, мають зменшитися витрати й одночасно полегшитися доступ до знань для всіх зацікавлених осіб.

Згідно з Берлінської декларацією про відкритий доступ до знань у царині гуманітарних та природничих наук, "автор(и) і власник(и) прав на такі твори надає (надають) усім користувачам остаточне право вільного доступу до них у цілому світі, право копіювати їх, використовувати, поширювати, передавати третім особам і демонструвати публічно, створювати й поширювати похідні від них твори всіма цифровими засобами з відповідною метою за умови вказування авторства, а також право робити друковані копії з малим накладом для особистого користування."

Через недостатнє законодавче регулювання розвиток відкритого доступу в Німеччині, він, так само як і розвиток вільного (відкритого програмного забезпечення), значною мірою базується на договірних засадах. З цієї метою використовують два пакети ліцензій, які регулюють правовідносини між автором і користувачем, - Creative Commons License та Digital Peer Publishing License. Обидві ліцензії мають модульну структуру, а отже дозволяють користувачеві пристосувати ліцензійний договір до його індивідуальних потреб.

При цьому важливим є питання, чи дозволяється обробка і комерційне використання твору.

Основні принципи ліцензування: Всі майнові права належать користувачеві; Договори завжди укладаються з користувачем; Користувач приймає умови ліцензії; Надається "просте" право користування.
На семінарі йшлося не лише про переваги, але і про недоліки відкритого доступу в його нинішньому вигляді, про наріжні аспекти правового регулювання конкуренції, відповідальності за репозитарії (бази даних), та можливості й переваги застосування систем керування правами на цифрову власність ("Digital Rights Management") у царині відкритого доступу.

Саша Кнауф підсумував свій виступ кількома тезами:

  • Відкритий доступ забезпечує повсюдний доступ до знань і таким чином слугує рушієм для розвитку науки.
  • Завдяки відмові від зовнішніх витрат (видавництва, книгарні, друкарні тощо) відкривається значний потенціал для заощадження коштів.
  • Передумови успішного зберігання інформації – це забезпечення якості й належне впорядкування.
  • Зобов’язання науковців до публікації у відкритому доступі – проблематичне рішення, яке може негативно вплинути на мотивацію успішних науковців.
  • Загальнодоступний товар завжди становить певну небезпеку для функціонування ринкової економіки, оскільки підприємства, орієнтовані на прибуток, змушені здійснювати опосередковане фінансування (реклама, сервіс тощо), щоб не збанкрутувати.
  • Повне відкриття доступу до інформації (заборона DRM) обмежує також можливості комерційних підприємств отримувати прибутки від реалізації доданої вартості.
  • Що більш строгою буде відповідальність за інформацію, то більш дорогим стане відкритий доступ.
    Контроль якості організаторів призводить до більш строгої відповідальності, оскільки порушення може бути виявлено.

На завершення доповіді він відповів на запитання та взяв участь у дискусії.

Про доповідача: Дипломований юрист Саша Кнауф народився 1974 року в Касселі (Німеччина). Після школи здобув освіту банківського службовця, після чого два роки працював у кредитній установі, займаючись складанням балансу й податками. 1997 року пішов працювати на фірму своїх батьків, яка займається продажем будівельної техніки. З 2000 до 2004 року вивчав право в Університеті ім. Ґеорґа Авґуста в Ґьоттінґені, де протягом чотирьох років – ще під час навчання і після нього (до 2005 року) – був науковим співробітником кафедри цивільного, торгово-економічного, мультимедійного й телекомунікаційного права та порівняльного правознавства під керівництвом проф. Ґеральда Шпіндлера. В цей період Саша Кнауф був задіяний переважно в науково-дослідних проектах у сфері авторських прав і зокрема відкритого доступу. Окрім фахових доповідей, він є також співавтором праці "Рамкові правові умови публікацій у відкритому доступі". 2006 року його запросили викладати у Центрі міждисциплінарних медіа-наук Ґьоттінґенського університету. Нині Саша Кнауф працює над дисертацією "Економічний аналіз завдання збитків у авторському праві" під керівництвом проф. Шпіндлера.

Саша Кнауф, дипломований юрист, університет у Ґьоттінґені (Німеччина): "Відкритий доступ – глобальний рушій суспільства".




НазадДо верху
  Колонка експерта  
Президент Української асоціації видавців та книгорозповсюджувачів

Олександр Афонін

Весна завжди хвилююча пора. Пора надій і сподівань, очікування чогось незвичайного, радісного. Для видавців України весна теж має свої особливості, принаймні останні десять років.







MATRA PROGRAMME,
NETHERLANDS MINISTRY
OF FOREIGN AFFAIRS