УКР

ENG

Портал української книги
Книжковий ринок України

Загальна інформація
Мовою статистики
Аналітика
Законодавство
Український підручник
Бестселери

Гуртові ціни видавців
Інструменти

Галузева періодика
Інформаційні технології
Маркетингові інструменти
Консультації
Книжкові тендери
Бібліотека (документи)
Корисні ресурси
Видання для фахівців видавничої справи
Поліграфічні послуги
Copyright International Agency: послуги авторам та видавництвам
Програмне забезпечення

Новини та події

Новини книжкового ринку
Огляд преси
Прес-релізи компаній
Календар книжкової індустрії
Нові книги
Події
Ініціативи книжкового ринку
УАВК: листування з владою
Літературно-критичний журнал «Київська Русь»
ГОГОЛЬFest 2007
Форум Видавців у Львові - 2007

Діловий досвід

Міжнародний досвід

Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів
Колонка експерта
Опитування
Форум





VlasnaSprava.info :: від ідеї до прибуткового бізнесу







Новини книжкового ринку

Новини книжкового ринкуОгляд пресиПрес-релізи компаній
Календар книжкової індустріїНові книгиПодії
Ініціативи книжкового ринкуУАВК: листування з владоюЛітературно-критичний журнал «Київська Русь»
ГОГОЛЬFest 2007Форум Видавців у Львові - 2007


Український варіант останньої книги про Гарі Потерa з'явиться восени


* Матеріал наданий мовою оригіналу

Украинская версия последней части книги о приключениях юного волшебника Гарри Поттера выйдет в октябре.
Об этом в пятницу, 22 июня, сообщил директор издательства А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Иван Малкович.

Над книгой, по его словам, работает старая команда - переводчик Виктор Морозов и иллюстратор Владислав Ерко.

С переводом названия издательство еще не определилось. Как сообщалось, 21 июня издательство Bloomsbury выпустило седьмой том Гарри Поттера на английском языке - Harry Potter and the Deathly Hollows.

По сообщению сайта интернет-магазина Аmazon, последняя часть серии сразу же возглавила список бестселлеров. На эту книгу поступило больше всего предварительных заказов.

Как сообщили в магазине Буква, в украинских книжных магазинах англоязычный Гарри Поттер должен появиться до конца июня. Русский перевод седьмой части, по данным сайта издательства Росмен, поступит в продажу в начале декабря.

Предыдущие 6 книг о юном волшебнике были опубликованы на 64 языках и проданы общим тиражом в 325 млн экземпляров.

По книгам английской писательницы Джоан Роулинг сняты четыре фильма. Пятый, Гарри Поттер и Орден Феникса, дебютирует в США 13 июля 2007 года - за неделю до выхода в свет книги Гарри Поттер и роковой день.


Корреспондент.net
http://www.korrespondent.net/main/195948/


НазадДо верху
  Колонка експерта  
Президент Української асоціації видавців та книгорозповсюджувачів

Олександр Афонін

Весна завжди хвилююча пора. Пора надій і сподівань, очікування чогось незвичайного, радісного. Для видавців України весна теж має свої особливості, принаймні останні десять років.









MATRA PROGRAMME,
NETHERLANDS MINISTRY
OF FOREIGN AFFAIRS