УКР

ENG

Портал української книги
Книжковий ринок України

Загальна інформація
Мовою статистики
Аналітика
Законодавство
Український підручник
Бестселери

Гуртові ціни видавців
Інструменти

Галузева періодика
Інформаційні технології
Маркетингові інструменти
Консультації
Книжкові тендери
Бібліотека (документи)
Корисні ресурси
Видання для фахівців видавничої справи
Поліграфічні послуги
Copyright International Agency: послуги авторам та видавництвам
Програмне забезпечення

Новини та події

Новини книжкового ринку
Огляд преси
Прес-релізи компаній
Календар книжкової індустрії
Нові книги
Події
Ініціативи книжкового ринку
УАВК: листування з владою
Літературно-критичний журнал «Київська Русь»
ГОГОЛЬFest 2007
Форум Видавців у Львові - 2007

Діловий досвід

Міжнародний досвід

Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів
Колонка експерта
Опитування
Форум





VlasnaSprava.info :: від ідеї до прибуткового бізнесу







Новини книжкового ринку

Новини книжкового ринкуОгляд пресиПрес-релізи компаній
Календар книжкової індустріїНові книгиПодії
Ініціативи книжкового ринкуУАВК: листування з владоюЛітературно-критичний журнал «Київська Русь»
ГОГОЛЬFest 2007Форум Видавців у Львові - 2007


Театр-студія "Арабески" представляє радіошансон (вісім історій про Юру Зойфера) політичне кабаре


9 квітня 19:00
Театр ім. Т.Г.Шевченка (Харків, вул.Сумська, 9)

У своїй новій виставі ми не випадково звернулися до естетики політичного кабаре: в умовах, коли прямої цензури в Україні начебто немає, ми все одно перебуваємо в залежності від системи, де "радіошансон" та політичні шоу залишають все менше місця для незалежного мистецтва. Прем’єру нової вистави ми змушені зробити у нетиповий для театру день – понеділок, та ще й одразу після Великодня. Не зважаючи на обставини, ми щасливі презентувати нашу ювілейну, десяту виставу.

"РАДІОШАНСОН (вісім історій про Юру Зойфера)" – це поєднання сучасного театру, поезії та клезмерської музики в експериментальному просторі авангардних декорацій і костюмів.

Режисер – Світлана Олешко
Автор тексту – Сергій Жадан
Музика – Kharkiv Klezmer Band
Дизайн проекту - 3Z studio

Це вісім різних історій про політиків, повій, закоханих, трансвеститів, злодіїв, терористів та шулерів в очікуванні кінця світу. Атмосфера апокаліпсису. Музика – міський романс у виконанні Kharkiv Klezmer Band, що входить до числа найкращих клезмерських колективів у світі. Автор тексту вистави – один з найпопулярніших сучасних українських літераторів Сергій Жадан. Нова постановка театру-студії "Арабески" створена за мотивами життя та творчості видатного австрійського драматурга Юри Зойфера.

Юра Зойфер – драматург, журналіст, автор зонгів, активний діяч політичних кабаре в Австрії у 20-30-х роках. Загинув у віці 27 років у Бухенвальді. Народився у заможній єврейській родині у Харкові, де мешкав до семи років. Після еміграції з Харкова у 1917 році Зойфери врешті-решт осіли у Відні, де Юра Зойфер сформувався як непересічна особистість і драматург. Леон Аскін, відомий актор та режисер, один із засновників відомого в 30-х роках політичного кабаре АВС, де Зойфер почав свою кар’єру, пише про нього: "Якби Юра Зойфер не загинув у Бухенвальді, він би став найважливішим німецькомовним драматургом ХХ століття".

Додаткова інформація та акредитація:
Тетяна Олійник 8050-69-24-871, [email protected]
Марія Заіченко 8050-959-3903, [email protected]

Проект здійснюється зі підтримки: Австрійський культурний форум, KulturKontakt Austria, Швейцарська культурна програма

Інформаційні спонсори:

  • РА Simon
  • Журнал Харьков;Что, Где, Когда
  • НН-студія
  • Арт-вертеп: www.artvertep.dp.ua
  • Сумно:



НазадДо верху
  Колонка експерта  
Президент Української асоціації видавців та книгорозповсюджувачів

Олександр Афонін

Весна завжди хвилююча пора. Пора надій і сподівань, очікування чогось незвичайного, радісного. Для видавців України весна теж має свої особливості, принаймні останні десять років.









MATRA PROGRAMME,
NETHERLANDS MINISTRY
OF FOREIGN AFFAIRS