УКР

ENG

Портал української книги
Книжковий ринок України

Загальна інформація
Мовою статистики
Аналітика
Законодавство
Український підручник
Бестселери

Гуртові ціни видавців
Інструменти

Галузева періодика
Інформаційні технології
Маркетингові інструменти
Консультації
Книжкові тендери
Бібліотека (документи)
Корисні ресурси
Видання для фахівців видавничої справи
Поліграфічні послуги
Copyright International Agency: послуги авторам та видавництвам
Програмне забезпечення

Новини та події

Новини книжкового ринку
Огляд преси
Прес-релізи компаній
Календар книжкової індустрії
Нові книги
Події
Ініціативи книжкового ринку
УАВК: листування з владою
Літературно-критичний журнал «Київська Русь»
ГОГОЛЬFest 2007
Форум Видавців у Львові - 2007

Діловий досвід

Міжнародний досвід

Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів
Колонка експерта
Опитування
Форум





VlasnaSprava.info :: від ідеї до прибуткового бізнесу







Новини книжкового ринку

Новини книжкового ринкуОгляд пресиПрес-релізи компаній
Календар книжкової індустріїНові книгиПодії
Ініціативи книжкового ринкуУАВК: листування з владоюЛітературно-критичний журнал «Київська Русь»
ГОГОЛЬFest 2007Форум Видавців у Львові - 2007


Круглый стол «БУЛГАКОВ И СОВРЕМЕННАЯ ФАНТАСТИКА»


20 апреля в рамках 4-й Международной Ассамблеи фантастики «Портал» и книжной ярмарки «Мэдвин» будет проведен «круглый стол» на тему «БУЛГАКОВ И СОВРЕМЕННАЯ ФАНТАСТИКА».

Он состоится при участии киевского Литературно-мемориального Музея Михаила Булгакова, с которым «Портал» и «Мэдвин» начинает тесно сотрудничать. Во время ярмарки и «круглого стола» будут демонстрироваться раритетные вещи из Музея великого писателя.

Среди участников «стола» предполагаются известные писатели, ученые, журналисты, кинематографисты, и, естественно, сотрудники Музея. Ожидаются: Д. Краули (США), Д. Быков, С. Логинов, С. Чупринин (Россия), А. Сапковский (Польша), П. Амнуэль, Д. Клугер (Израиль), Ю. Щербак, Ю. Виленский, В. Цимбалюк, К. Питоева-Лидер, А. Кончаловский (Украина). Список еще будет уточняться. Ведущий - С. Дяченко.

Это первый «круглый стол» о Булгакове и фантастике, и будет он неизбежно дискуссионен, ибо далеко не все ассоциируют автора «Дней Турбиных», «Театрального романа» с фантастикой. Но тем не менее - как быть с «Собачьим сердцем», «Роковыми яйцами», не говоря уже о «Мастере и Маргарите»? Ведущим будут предложены два заведомо спорных тезиса:

  •  не родись Булгаков в Киеве, не проведи здесь детство и юность - не стал бы он фантастом;
  • без Булгакова нельзя представить сегодняшнюю фантастику.

Участниками могут быть поставлены и другие вопросы, с тем, чтобы совместными усилиями попытаться определить степень влияния Булгакова на мир фантастики.

В начале дискуссии будет показан фильм С. Маслобойщикова «От Булгакова» (29 мин.), получивший ряд призов на кинофестивалях. Затем от лица фантастов выступит литературовед М. Назаренко, как с объяснениями нашего понимания фантастики, так и по существу вопроса, после чего каждый из участников стола сможет высказать свою точку зрения. Естественно, предусмотрены вопросы и ответы, и подведение итогов.

Просьба к желающим участвовать в «круглом столе» сообщить об этом заранее М. Назаренко или в Оргкомитет «Портала». Просьба продумать свое выступление, а, по возможности, написать (и прислать) свое эссе в развернутом виде. Дело в том, что по материалам круглого стола планируются публикации в журнале «Знамя», «Радуга», «Реальность фантастики» (в работе «стола» будут участвовать их редактора), а также будет издана книга (сборник). Поэтому даже те господа, кто не сможет лично участвовать в «столе», могут это сделать заочно. Тексты можно будет присылать и после «стола», но до 20 мая 2007 года.

Работа «круглого стола» будет снята на видео, освещена в СМИ.

Предполагается, что такие дискуссии станут на «Портале» ежегодными. Как и «булгаковский бал» (в этом году 19 апреля), вручение премии имени Булгакова (21 апреля, это новая премия), экскурсии в Музей (22 апреля) и многие другие вещи, связанные с памятью Михаила Афанасьевича.

Итак, «круглый стол» состоится 20 апреля с 14.00 до 16.30 в зоне презентация (выставочный зал №2) Экспоцентра «Спортивный», ул. Физкультурная 1, м. «Республиканский стадион».

Сопрезидент Ассамблеи фантастики «Портал» С. Дяченко, Оргкомитет «Портала», Дирекция «Мэдвин».




НазадДо верху
  Колонка експерта  
Президент Української асоціації видавців та книгорозповсюджувачів

Олександр Афонін

Весна завжди хвилююча пора. Пора надій і сподівань, очікування чогось незвичайного, радісного. Для видавців України весна теж має свої особливості, принаймні останні десять років.









MATRA PROGRAMME,
NETHERLANDS MINISTRY
OF FOREIGN AFFAIRS