Випуск книжок і брошур, перекладених мовами народів України в 2005 році
| Кількість видань, друк, од. | Тираж, тис. пр. | Друковані аркуші-відбитки, тис. | | Всього | 935 | 5017,1 | 77637,4 | | Українська: | 416 | 1690,7 | 22363,1 | | з російської | 82 | 458,3 | 5882,8 | | з англійської | 127 | 466,2 | 7472,7 | | з арабської | 4 | 20,0 | 133,0 | | з білоруської | 1 | 1,0 | 10,3 | | з грецької | 2 | 4,0 | 114,1 | | з грузинської | 4 | 10,5 | 112,6 | | з давньогрецької | 6 | 27,0 | 478,8 | | з датської | 9 | 65,5 | 453,5 | | з естонської | 2 | 0,7 | 3,9 | | з іспанської | 12 | 29,3 | 263,9 | | з італійської | 12 | 21,5 | 239,2 | | з корейської | 2 | 8,0 | 35,8 | | з латинської | 1 | 10,0 | 188,0 | | з нідерландської | 1 | 1,0 | 13,1 | | з німецької | 47 | 213,5 | 1781,7 | | з польської | 26 | 70 | 1112,1 | | з португальської | 3 | 16 | 215 | | зі словацької | 1 | 5,0 | 139,5 | | з старослав'янської (церковнослов'янської) | 3 | 3,0 | 53,0 | | з фінської | 3 | 3,5 | 70,2 | | з французької | 41 | 103,8 | 1175,9 | | з шведської | 5 | 15,5 | 266,3 | | з японської | 1 | 6,0 | 221,4 | | з мов народів світу | 21 | 131,4 | 1926,3 | | Російська: | 498 | 3285,7 | 54851,6 | | з української | 33 | 41901 | 6689,1 | | з англійської | 316 | 1785,2 | 34495,9 | | з арабської | 1 | 2,0 | 9,2 | | з болгарської | 1 | 3,0 | 78,0 | | з в'єтнамської | 1 | 0,3 | 6,0 | | з грецької | 3 | 30,0 | 120 | | з датської | 3 | 21,0 | 70,4 | | з індійської | 2 | 10,5 | 35,3 | | з іспанської | 5 | 42,5 | 598,5 | | з італійської | 2 | 8,0 | 187,9 | | з китайської | 11 | 13,7 | 81,8 | | з корейської | 2 | 1,0 | 10,6 | | з німецької | 54 | 384,5 | 4681,6 | | з перської | 1 | 5,0 | 63,0 | | з польської | 4 | 6,0 | 42,0 | | з португальської | 15 | 264,0 | 2974,9 | | з словацької | 2 | 9,3 | 98,3 | | з французької | 33 | 234,1 | 4052,3 | | з шведської | 2 | 17,0 | 177,0 | | з японської | 1 | 0,5 | 4,2 | | з мов народів світу | 6 | 29,0 | 375,6 | Кримсько-татарська: | 2 | 2,3 | 23,8 | | з української | 1 | 1,3 | 18,5 | | з німецької | 1 | 1,0 | 5,3 | | Польська: | 8 | 3,0 | 32,7 | | з української | 8 | 3,0 | 32,7 | | Румунська: | 6 | 23,4 | 235,0 | | з української | 6 | 23,4 | 235,0 | | Угорська: | 5 | 12,0 | 131,2 | | з української | 5 | 12,0 | 131,2 |
|
 |  |
Статистичний збірник "Друк України"
| Державний комітет телебачення і радіомовлення України, Книжкова палата України ім. І. Федорова
| |
|
|
Назад
На наступний тиждень
